2020

Vuvven 2020 festivuali siirretäh vuvvele 2021, festivualiaigu 30.7.-2.8.2021 (piätenčy-ezmäinargi). Hinnat ollah net samazet migu aijemba on kirjutettu. Sežo Matka-Ärrä Oy ajelou festivualih saman hinnanke, 345 euroa (Vaasa-Kuopio-Joensuu-Anuksenlinnu i tagaperin).

Vuoden 2020 festivaali siirretään vuodelle 2021, festivaaliaika 30.7.-2.8.2021 (perjantai-maanantai). Hinnat ovat samat kuin aiemmin on kirjoitettu. Myös Matka-Ärrä Oy ajaa festivaaliin samalla hinnalla, 345 euroa (Vaasa-Kuopio-Joensuu-Aunus ja takaperin).

 

*************************************

 

 

Aunuksen Musiikkifestivaali 30.7.-2.8.2020

KUTSU

Aunuksen Musiikkifestivaalin alustava ohjelma ja järjestelyt ovat valmiit ja liitteinä ohessa. Muutoksia voi tulla toivomusten perusteella. Festivaali järjestetään jo 10. kerran kesän kauneimpana ajankohtana. Matkalla tutustutaan karjalaisiin kyliin, kulttuuriin ja luontoon sekä kuullaan konserteissa ja praasniekoissa karjalaista ja suomalaista musiikkia. (www.aunuksenmusiikkifestivaali.com)

Mukavimmin voi festivaaleille matkustaa osallistumalla Matka-Ärrän pakettimatkaan. Se tehdään täysturistilinja-autolla läpi Suomen. Pakettimatkan hinta on noin 345 euroa sisältäen kuljetukset ja matkanjohtajan palvelut, majoituksen kahden hengen huoneissa, pääsyn kaikkiin konsertteihin ja ohjelmiin sekä täysihoidon perillä juomineen. (Käytännön tietoja eri liitteessä). Matkalle voi tulla myös omalla kuljetuksella (auto tai bussi). Hintatietoja saa allekirjoittaneelta.

Viisumijärjestelyt: Saamme Aunuksen hallinnon puollon kulttuuriviisumeja varten, joten saamme huomattavan alennuksen tavalliseen viisumihintaan verrattuna. Vuonna 2018 kulttuuriviisumi on ollut 41 euroa kertaviisumista ja 56 euroa vuosiviisumista. Viisumin saa joko tapahtumakohtaisena tai vuosiviisumina. Käytännön viisumijärjestelyä hoitaa Lappeenrannassa Suomen Tourcenter Sojuz Oy / Katerina Medvedjeva jo vuosien rutiinilla. Siitä myös liitteessä ohjeet.

Terveisin

Pohjanmaa-Karjala ry
Antti Koski, pj 0500-712 903 a.koski(at)netikka.fi
Viena Kaskinen, tiedotussihteeri 050 – 307 1197 viena.kaskinen(at)gmail.com

LIITTEET

Festivaalin alustava ohjelma ja aikataulu
Käytännön ohjeita

Liite 1

AUNUKSEN MUSIIKKIFESTIVAALI 30.7. – 2.8.2020 ( Alustava ohjelma)

Torstai 30.7.2020

Klo 14.00 Lähtö Joensuusta
– Junayhteyksiä Joensuuhun: Vaasasta klo 6.50 (Seinäjoen, Tampereen. Jyväskylän ja Pieksämäen kautta), perillä Joensuussa klo 13.53.
Linja-autoyhteyksiä on lukuisia: kts. netistä: Matkahuolto
Matka-Ärrän bussi tulee Vaasan, Lapuan, Viitasaaren ja Siilinjärven/Kuopion kautta Joensuuhun (reitti voidaan sopia). Lähtö Vaasasta noin klo 5.00.

Klo 15.30 Rajamuodollisuudet

Klo 16.15 Rajan jälkeen Jänismäellä rahanvaihto (ns. hirsitalo) ja kahvit omakustanteisesti Kolmas-kahvilassa (jossa wc ja ostosmahdollisuudet).
– Sen jälkeen matkalla pysähtyminen tarpeen mukaan

Klo 21.30 Saapuminen Olonia- hotelliin, jossa illallinen ja majoitus sekä tervetulotilaisuus
”Äänen avaus”.

Perjantai 31.7.2020

Klo 7.30 – 9.15 Aamiainen

Klo 9.30 Lähtö bussilla Viteleen

Klo 11.00 Konsertti vanhaikodilla Vitelessä, jonka jälkeen ajamme Laatokan rantaan

Klo 12.30 Musiikillinen piknik Laatokan rannassa, musiikkia ja ateria

Klo 14.00 Lähtö Aunuksen keskustaan ( 15.00 )

Klo 15.20 Tutustuminen museoon ja kaupungin ostospaikkoihin, opastettu kauppakierros, taidetta. Tulkkaus järjestyy.
– suomalaiset ja karjalaiset ryhmät esiintyvät ex tempore ulkotiloissa
– vapaa-aikaa
Vaihtoehtoisesti järjestetään bussimatka Nurmoilan kylään, joka on 20 km Aunuksesta. Kylä on kuvauksellinen ja tuttu mm. Olavi Paavolaisen ja Martti Haavion residenssinä sota-aikana. Tee- ja piirakkatarjoilu.

Klo 19.00 Musikaalinen ravintolailta keskustassa
– Illallinen
– Omat ja karjalaiset ryhmät esiintyvät

Lauantai 1.8.2020

Klo 7.30 Aamiainen

Klo 9.00 Lähtö Prääsään, Kinnermäelle ja Vieljärveelle

Klo 11.00 Tutustuminen Kinnermäen museokylään ( Venäjän kauneimmaksi mainittu )

Klo 12.00 Tutustuminen Karjalan Kielen Kodiin Vieljärvellä, lounas

Klo 12.40 Konsertti
– Ostoksia

Klo 14.00 Tutustuminen Tulemajärven vanhaan kaivoskylään
– Konsertti, karjalaiset ja suomalaiset ryhmät esiintyvät
– Kahvi/tee- ja piirakkatarjoilu

Klo 16.00 Lähtö Aunukseen

Klo 19.30 Festivaalin pääkonsertti Aunuksen kulttuuritalolla
– suomalaiset ja karjalaiset esiintyjäryhmät

Klo 21.00 Furchet-tilaisuus (jatkot), jossa ateria ja juomia sekä ex-tempore esiintymisiä. Mukana karjalaiset ja suomalaiset esiintyjäryhmät.

Sunnuntai 2.8.2020

Klo 7.30- Aamiainen

Klo 9.30 Lähtö bussilla Aleksanteri Syväriläisen luostariin

Klo 11.00 Tutustuminen luostariin

Klo 12.00 Lounas luostarialueella

Klo 13.00 Lähtö Suuren Selän museokylään, jossa kylään tutustumista

Klo 14.00 Iljan päivän Praasniekka ja konsertti
– suomalaiset ja karjalaiset esiintyjät

Klo 16.00 Teetä ja piirakoita, ostoksia ( hunajaa, leivonnaisia, kirjallisuutta )

Klo 16 30 Ateria, jonka jälkeen kotimatkalle

_ _ _

Suomeen saavutaan niin, että ollaan Joensuussa klo 21-22.

Matka jatkuu omilla autoilla / Matka-Ärrän linja-autolla kotipaikkakunnille. Majoitus järjestetään edullisesti keskustan Green Star-hotellissa (á 35 e /2 hh). Junia lähtee seuraavana päivänä alkaen klo 7.00 kts. VR, bussiaikataulut: kts. Matkahuolto.

Liite 2

KÄYTÄNNÖN OHJEITA MATKAA VARTEN

Matkustaminen

Helpoin tapa osallistua on tulla mukaan Matka-Ärrä Oy:n pakettimatkaan ( Reijo Järvinen 0400-865 840). Matkan hinta on noin 345 euroa hengeltä käsittäen matkat ja matkanjohtajan palvelut, majoituksen kahden hengen huoneissa, täysihoidon perillä ruokajuomineen sekä ohjelmiin ja konsertteihin osallistumiset. Bussi kulkee läpi Suomen Vaasasta Joensuuhun.

Matkalle voi osallistua myös omalla autolla tai bussilla. Matkan ruokailupaketin hinta on 105 euroa sisältäen aamiaisen ja kaksi ateriaa ruokajuomineen matkaohjelman mukaisesti. Ohjelmiin ja kaikkiin konsertteihin osallistuminen maksaa 30 euroa/ hlö. Majoitus kahden hengen huoneissa on 90 euroa sisältäen aamiaisen hotellin ravintolassa. Majapaikka on uusittu Olonia-hotelli Aunuksen keskustassa.

Yhteydet Joensuuhun eri puolilta Suomea ovat hyvät. Tietoja saa VR:n ja Matkahuollon sivuilta.

Matkan lähdössä kokoonnutaan Joensuussa linja-autoasemalla 30.7. noin klo 14, jolloin mukaan saadaan eri puolilta Suomea tulevat, jotka eivät ole Matka-Ärrän reitin varrella. Paluumatkalla sunnuntaina on mahdollista jäädä yöpymään Joensuuhun ja jatkaa junalla seuraavana aamuna kotiseudulle. Olemme tavallisesti varanneet keskustassa sijaitsevasta hotelli Green Starista huoneita hintaan 70 euroa (2-3 hengen huoneet). Aamiainen maksetaan erikseen.

Viisumi ja passi

Festivaalin osallistujille on järjestetty ns. kulttuuriviisumi, joka on tavallista viisumia selvästi halvempi. Sen hinta oli v. 2018 kertaviisumina 41 euroa ja vuosiviisumina 56 euroa. Viisumia varten tulee olla oma passi, jonka on oltava voimassa puoli vuotta matkan jälkeen. Kulttuuriviisu- min hakemisessa tarvitaan henkilön tiedot, osoite, työpaikan osoite sekä niiden puhelinnumerot ja sähköposti. Kulttuuriviisumit haetaan ryhmänä toukokuulla 2020.

Asiaa hoitaa Lappeenrannassa Suomen Tourcenter Sojuz Oy, Katerina Medvedeva. Aunuksen hallinto järjestää kulttuuriviisumeille puollot.

Rahat ja ostokset

Rahan vaihto tapahtuu edullisimmin ja kätevimmin rajan jälkeen Jänismäellä ns. hirsitalon rahanvaihtopisteessä. Mukaan suositellaan siis vain euroja. Pankkiautomaatista voi helposti ottaa suomalaisella pankkikortilla tai Visalla ruplia, myös kohtuulliseen kurssiin. Kortit toimivat suuremmissa kaupoissa. Aunuksessa on kaksi pankkia. Ruplan kurssi on euroon nähden halpa. Se tarkoittaa, että myös ostokset ovat edullisia. Järjestämme ohjatun ostoskävelyn Aunuksessa, jolloin tutustumme mm. kuvataidenäyttelyyn, teemme edullisia hankintoja parfyymikaupassa, ostamme juomia sekä paikallisia herkutteluerikoisuuksia kotiin vietäväksi. Myös karjalankielistä kirjallisuutta sekä karjalaisia asusteita ja käsityötuotteita on tarjolla.

Museot ja näyttelyt

Aunuksen kansallinen museo on erittäin hyvä ja mielenkiintoinen. Ohjelmaan kuuluu myös tutustu-minen Aleksanteri Syväriläisen luostariin. Suuren Selän museokylä edustaa kauneinta karjalaista perinnerakentamista samoin kuin Kinnermäen ja Nurmoilan kylät, joihin tutustumme.

Lisätietoja: Antti Koski, 0500-712 903, a.koski(at)netikka.fi